刘翔远去背影的那一抹红色，成为最具视觉冲击力和心灵震撼力的瞬间。刘翔的离赛为民众带来许多反思：如何对奥林匹克精神进行全新的理解诠释？如何学会去关怀爱护运动员，如何尽情享受体育带给人们的单纯快乐……[网友:W~英扎吉]
女观众伤心落泪 8月18日，在男子110米栏预赛中，刘翔由于腿伤退出比赛，这让到场观赛的观众深感失望，不少女观众泪流满面。
北京奥运会8月18日赛事回顾
刘翔伤情新闻发布会
翔飞人无奈黯然离场 卫冕之梦破碎
